Глава BBC и глава отдела новостей уволились в воскресенье после обвинений в предвзятости в адрес британской телекомпании, в том числе в том, как она отредактировала речь президента США Дональда Трампа.
BBC оказалась под растущим давлением после того, как в газету Daily Telegraph попал внутренний отчет бывшего советника по стандартам, в котором упоминались недостатки в освещении войны между Израилем и Хамасом, проблем трансгендеров и речи Трампа.
Трамп приветствовал этот уход, раскритиковав этих двоих как «очень нечестных людей» после того, как ведущая программа BBC «Панорама» смонтировала две части одной из его речей вместе, так что он, похоже, поощрял бунт на Капитолийском холме в январе 2021 года.
Тим Дэви, возглавляющий Британскую радиовещательную корпорацию с 2020 года, выступил в защиту организации, заявив, что ее журналистика рассматривается во всем мире как золотой стандарт. Но он сказал, что были допущены ошибки, и ему пришлось взять на себя полную ответственность.
Дебора Тернесс, генеральный директор BBC News, также подала в отставку. В электронном письме сотрудникам она сказала: «Я хочу, чтобы было абсолютно ясно, что недавние обвинения в том, что BBC News является институционально предвзятым, ошибочны».
УВАЖАЕМЫЕ ЗА РУБЕЖОМ, ОПРОШЕННЫЕ В УСЛОВИЯХ НОВОСТЕЙ
Широко уважаемая во всем мире, BBC по-прежнему возглавляет опросы в Великобритании как самый надежный новостной бренд и имеет огромный охват в стране, предоставляя новости, развлечения и спорт.
Но корпорация, которая финансируется за счет лицензионных сборов, выплачиваемых всеми домохозяйствами, смотрящими телевизор, подвергается пристальному вниманию со стороны некоторых национальных газет и критиков в социальных сетях, которые возражают против ее модели финансирования и предполагаемой либеральной позиции.
В последние годы критики по обе стороны политического раскола обвиняли его в неспособности поддерживать свою приверженность беспристрастным новостям, поскольку он изо всех сил пытается ориентироваться в нестабильной политической и культурной среде.
В просочившемся внутреннем отчете говорится, что арабская служба BBC продемонстрировала антиизраильскую предвзятость в своих репортажах о войне в Газе и что попытка осветить группу, выступающую за однополые пространства, была подавлена небольшой группой сотрудников, которые сочли ее враждебной по отношению к трансгендерному сообществу.
В последние годы он изо всех сил пытался сдержать многочисленные скандалы. В одном из них Гэри Линекер, на тот момент самый высокооплачиваемый спортивный ведущий, был отстранен от должности за критику иммиграционной политики правительства. Это на короткое время привело к тому, что многие спортивные сотрудники ушли с работы в оппозиции.
Его осудили за показ панк-рэп-дуэта Боба Вилана, скандирующего против израильских военных в Гластонбери, а в начале этого года он снял документальный фильм о секторе Газа, потому что в нем фигурировал сын заместителя министра в правительстве, управляемом Хамасом.
В прошлом году в документальном фильме «Панорама» было показано, как Трамп говорил своим сторонникам, что «мы собираемся спуститься к Капитолию» и что они будут «драться как ад» — комментарий, который он сделал в другой части своей речи.
На самом деле он сказал, что его сторонники «поддержат наших храбрых сенаторов, конгрессменов и женщин».
Трамп в воскресном сообщении в социальной сети обвинил двух руководителей в попытке повлиять на президентские выборы в США.
"Помимо всего прочего, они из чужой страны, которую многие считают нашим союзником номер один. Какая ужасная вещь для демократии!" - сказал он.
ДЭВИ ЗАЩИЩАЕТ BBC, РУКОВОДИТЕЛЬ НОВОСТЕЙ ОТРИЦАЕТ УТВЕРЖДЕНИЯ О ПРЕДЪЯВНОСТИ
Министр культуры Великобритании Лиза Нэнди поблагодарила Дэви за его работу на посту генерального директора, заявив, что он провел телекомпанию через период значительных перемен.
Человек, знакомый с ситуацией, сказал, что решение Дэви ошеломило руководство BBC, и он останется на посту на следующие несколько месяцев, пока не будет найдена замена.
Дэви защищал корпорацию, заявляя, что ее следует защищать, а не превращать в оружие, поскольку она помогает построить здоровое общество и процветающий творческий сектор.
Но он сказал, что это не идеально, и он принял свое решение после «размышлений об очень напряженных личных и профессиональных требованиях, связанных с управлением этой ролью на протяжении многих лет в эти лихорадочные времена».
BBC, которой в 2027 году предстоит согласовать новый устав с правительством, чтобы гарантировать свое финансы, похоже, изо всех сил пытается отреагировать на недавнюю серию негативных заголовков.
Ожидалось, что председатель Самир Шах извинится перед законодателями за фурор в понедельник.
