Общество
15 августа – выходной в горах
Главный государственный выходной лета будет в четверг, 15 августа. Это День успения Пресвятой Богородицы. Магазины и офисы закрываются, жители острова отправляются в горы.Август на Кипре – время отпусков, и пос...

1 год назад
Кто, с кем и где живет на Кипре: инфографика
Полный отчет о переписи населения 2021 года опубликован на днях Статистической службой Кипра. Во второй части приводим таблички по распределению жилья и семейному составу жителей острова.На Кипре, по последним...

1 год назад
Срочник Национальной гвардии вернулся после курса лечения из Парижа на Кипр
17-летний боец Национальной гвардии, находившийся на лечении во Франции с 15 июля, был возвращен на Кипр. Состояние его здоровья расценивается как стабильное. Ранее сообщалось, что молодому человеку может потреб...

1 год назад
Уровень кишечной палочки на пляже северного Кипра превышен в пять раз!
Во вторник, 13 августа, министерство здравоохранения ТРСК обнародовало результаты анализов воды на пляже Айфилон вблизи Ризокарпасо — уровень содержания кишечной палочки зашкаливающий. В 100 миллилитрах морской...

1 год назад
Циркачи, акробаты и фокусники выступят на улицах Пафоса
В Пафосе в конце августа пройдет фестиваль уличных шоу и представлений с участием актеров, циркачей и акробатов. Билеты не нужны – на мероприятии будет действовать принцип шляпы.Каждый вечер с 26 августа по 1 с...

1 год назад
Кипрские добровольцы отправились на помощь Греции
В пригороде Афин бушуют пожары. Волонтерская организация SupportCY Банка Кипра в воскресенье отправила команду из пятерых пожарных-добровольцев на помощь в ликвидации возгораний.Члены команды перевезли с собой...

1 год назад
15 августа – Успение Пресвятой Богородицы
Успение Пресвятой Богородицы – один из важнейших и наиболее почитаемых праздников в православной традиции. А на Кипре и в Греции – это еще и государственный выходной.По новому стилю праздник выпадает на 15 авгу...

1 год назад
Рецепты ВК: лахмаджу
Лахмаджун (или лахмаджу) – это лепешка, выложенная смесью мясного фарша, томатного соуса и овощей. Блюдо популярно по всему Ближнему Востоку. В зависимости от контекста его называют ливанской, турецкой или армя...

1 год назад
Передвижение по Лимассолу станет безопаснее и удобнее
Департамент общественных работ объявил о запуске проекта по развитию устойчивого городского планирования Лимассола. На дорогах обустроят автобусные полосы движения, велодорожки и парковки с пересадками.Проект р...

1 год назад
В Никосии появится круглосуточная инфраструктура
Муниципалитет Никосии присоединился к европейскому проекту по развитию городских удобств в ночное время. Cities After Dark реализуется в рамках европейской программы URBACT по устойчивому городскому развитию.На...

1 год назад