Церемония награждения 38-го Всекипрского фестиваля любительских театров состоялась в субботу, 6 декабря 2025 года, на Новой сцене «Никос Хараламбус» театра «ТОК».
Высокие гости пришли почтить деятелей самодеятельного театра, их веселье и увлеченность. Ажиотаж в зале был великий, и вечер превратился в праздник искусства театра и его поклонников.
Награды вручили: Пантелис Вутурис – Председатель Совета директоров. ТОК, Анти Антониаду – вице-президент Совета директоров ТОК, Мария Хамали и Зенон Папафилиппу – члены Совета директоров. ТОК и члены Художественного комитета фестиваля, актеры Мариан Георгиу и Стелиос Каллистратис.
С большим волнением коллектив театра почтил память столь преждевременно ушедшего режиссера Алексея Папалазару специальной наградой "Душа" памяти Алексея Папалазару, учрежденной в этом году художественным комитетом. Председатель совета директоров THOK и ее братья и сестры Мария Папалазару Фрагу и Неофитос Папалазару вручили награду Мирсини Христодулу и упомянули о незаполненной пустоте, которую она оставила, когда ушла в прошлом месяце.
Художественный комитет 38-го Всекипрского фестиваля любительских театров удостоил следующих наград:
ПОХВАЛЫ ВЫСТУПЛЕНИЙ
КУЛЬТУРНАЯ АССОЦИАЦИЯ ОМОНИЯ АРАДИППУ за постановку спектакля «Разыскивается лжец» Димитриса Псатаса.
ТЕАТРАЛЬНАЯ ГРУППА «3-Й ЗВОНОК» на спектакль по пьесе Реджинальда Роуза «12 присяжных заседателей».
ГРУППА ТЕАТРА «ПЕРИСТЕРОН» на спектакль «Сыновья и дочери» Янниса Калаврианоса.
ТЕАТРАЛЬНАЯ ГРУППА «ДИГЕНИС» АГИЯ МАРИНА КСИЛИАТУ за спектакль «Наша бабушка... хорошая?» Маркос Юлис Друсиотис (Оригинальная идея кипрского скетча «Ая, украшающая бабушку Мароса Кусиаппы», представленная RIK в декабре 2012 года).
ТЕАТРАЛЬНАЯ МАСТЕРСКАЯ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ МУНИЦИПАЛЬНОЙ ОТКРЫТОЙ ШКОЛЫ АМАТУНДАС на постановку спектакля «Мария, больше не жалей!» Театр изобретения.
PERFORMANCE AWARDS, вручение на Новой сцене THOK Nikos Charalambous, 3, 4, 5 декабря 2025 г.
3-Я ПРЕМИЯ
ТЕАТРАЛЬНАЯ МАСТЕРСКАЯ «МЕЛ» для постановки пьесы Евы Энслер «Вульгарные монологи» в постановке Натии Хараламбус, Марии Зитти, Эфиса Хараламбуса.
ВТОРАЯ ПРЕМИЯ
artego/Artego за спектакль «Девочки не должны играть в футбол» Марты Буцакас в постановке Янниса Хаципараскеваса.
ПЕРВАЯ ПРЕМИЯ
ТЕАТРАЛЬНАЯ ГРУППА АДОНИСА ИДАЛИУ за спектакль «Фестен» Дэвида Элдриджа в постановке Хариса Кколоу.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ НАГРАДЫ И ПОХВАЛЫ:
НАГРАДА ЗА ОБЩУЮ ИНТЕРПРЕТАЦИЮ
Всем актерам ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЫ «ДИГЕНИС» АГИЯ МАРИНАС КСИЛИАТУ за игру в спектакле «Наша бабушка… хорошая?».
НАГРАДА ЗА ОРИГИНАЛЬНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ
В ТЕАТРАЛЬНОЙ МАСТЕРСКОЙ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ ОТКРЫТАЯ ШКОЛА МУНИЦИПАЛИТЕТА АМАТУНДАС на постановку спектакля «Мария, больше не жалей!».
НАГРАДА ЗА ТЕХНИЧЕСКОЕ СОВЕРШЕНСТВО
ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЕ «ПАРАВАСИ» ЛИМПИИ за то, как коллектив справился с технически сложным спектаклем «Мужчины, готовые на все».
РЕЖИССЕРСКАЯ НАГРАДА
Марио Сарпеце за постановку спектакля «12 присяжных заседателей» ГРУППЫ ТЕАТРА «3-Й ЗВОНОК».
ПЕЙЗАЖНАЯ НАГРАДА
Лоизосу Посейдиа за постановку спектакля «Фестен» ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППОЙ «АДОНИС ИДАЛИУ».
КОСТЮМНАЯ НАГРАДА
Андреа Кади за постановку спектакля «Дамский портной» ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППОЙ КУЛЬТУРНОЙ ГРУППЫ «МАЛЛУРА» АФИН.
НАГРАДА МУЗЫКАЛЬНОГО РЕДАКТОРА
Эфи Хараламбусу за постановку спектакля «Пошлые монологи» ТЕАТРАЛЬНОЙ МАСТЕРСКОЙ «КИМОЛИЯ».
КИНЕЗИОЛОГИЧЕСКАЯ ПРЕМИЯ
Эфи Хараламбусу за постановку спектакля «Если бы я был жив сегодня» ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППОЙ УНИВЕРСИТЕТА КИПРА.
ПОХВАЛЫ И НАГРАДЫ ПЕРВОМУ АКТЕРУ
ПОХВАЛЫ ЗА ПЕРВУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ
Кристиане Антониу за роль «Матери» в спектакле «Девочки не должны играть в футбол» театральной группы Artego/Artego и Ники Павлу за роль «Анну» в спектакле «Галины Николы» МУНИЦИПАЛЬНОЙ ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЫ ЛЕФКАРОНА.
ПЕРВАЯ ЖЕНСКАЯ РОЛЬ
Мелине Димитриу за роль «Милии» в спектакле «Наша бабушка… хорошая?» от ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЫ «ДИГЕНИС» АГИЯ МАРИНАС КСИЛИАТУ.
НАГРАДЫ И АКТРИСА ВТОРОГО ВАРИАНТА
ПОДДЕРЖКА АКтрисы
Элизабет Скитини за роль «Анны» в спектакле «Что со мной, доктор?» от НАРОДНО-УЧЕБНОГО КУЛЬТУРНОГО ГРУППЫ «ТРИДАТА» ЛИВАДИО и Полине Аргиру за роль «Ставру» в спектакле «Страдание Маруллуса» КУЛЬТУРНОЙ ГРУППЫ АКРОТИРИ.
НАГРАДА ЗА ВТОРУЮ ЖЕНСКУЮ РОЛЬ
В Марине Каскири в постановке спектакля «Сыновья и дочери» ГРУППЫ ТЕАТРА «ПЕРИСТЕРОНАС».
ПОХВАЛА И НАГРАДА ЗА ПЕРВУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ
ЧАСТНЫЕ АКТЕРСКИЕ ПОХВАЛЫ
Сотирису Хацидимитриу за роль «Тони» в спектакле «Девочки не должны играть в футбол» театральной группы Artego/Artego и Христосу Кулумасу за роль «Ариса» в спектакле «Элизадет» ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЫ НИКОСИЙСКОЙ АССОЦИАЦИИ БАРОВ «OBITER DICTA».
НАГРАДА ЗА ПЕРВУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ
Христосу Хариту за роль «Фредерик» в спектакле «Метод доктора Паломеро» ТЕАТРАЛЬНОГО ПРОЦЕССА ЛИМЕСО.
ПОХВАЛА И НАГРАЖДЕНИЕ ЗА ВСПОМОГАТЕЛЬНУЮ МУЖСКУЮ РОЛЬ
ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ РОЛЬ ПОХВАЛА
Гиоргосу Кумантарису за роль «Брасидаса» в спектакле «Требуется лжец» КУЛЬТУРНОЙ ГРУППЫ «ОМОНИЯ АРАДИПУ» и Ламбросу Теодору за роль «Присяжного 1» в спектакле «12 присяжных заседателей» ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЫ «3-Й КУДУНИ».
НАГРАДА ЗА ПОДДЕРЖКУ МУЖЧИН
Панайотису Христодулу за роль Микаэля в спектакле «Фестен» ТЕАТРАЛЬНОЙ ГРУППЫ «АДОНИС» ИДАЛИУ.
НАГРАДА ОБЩЕГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ
С этого года учреждена премия за общий вклад для членов любительских театральных коллективов за многолетний вклад в любительский театр. Каждая любительская театральная группа может предложить THOK члена своей группы, который отличился своим постоянным и активным многолетним участием в группе и который может быть удостоен этой награды, проводимой под эгидой THOK. Призы были вручены следующим образом:
▪Театральная группа Муниципального культурного клуба Афиену вручила Кириакосу Кириакосу награду за общий вклад за его постоянный и ценный вклад в деятельность группы.
▪Театральная группа «ДИГЕНИС» Агия Марина Ксилиату наградила Кириакоса Стилианидиса премией за общий вклад за его постоянное участие с 1993 года в спектаклях коллектива.
▪Театральная группа «Делитеатро» EOD Kornou наградила Мелани Майкл премией «Общее предложение» за участие в 14 спектаклях и за музыкальный монтаж в 20 спектаклях группы.
Художественный комитет 38-го Всекипрского фестиваля любительских театров
Стелиос Каллистратис, актер
Мариан Киприану, актер
Анти Папапериклеус, театровед
Организация/Редакция: Отдел театрального развития ТХОК
Фото: Антонис Антониу
