С февраля большой улыбающийся портрет Рональда Рейгана висит над Овальным кабинетом, наблюдая за Дональдом Трампом каждый раз, когда он устраивается за столом «Решительный», давно используемым президентами США.
Картина, предоставленная Президентским фондом и институтом Рональда Рейгана и установленная Трампом на видном месте как дань уважения бывшему президенту-республиканцу, вызывает восхищение. Но, по мнению ветеранов-республиканцев и историков, эти отношения более напряженные: связь Трампа с Рейганом связана не только с уважением, но и соперничеством.
Они указывают на внезапное решение Трампа в четверг приостановить торговые переговоры с Канадой после того, как правительство провинции Онтарио выпустило в эфир антитарифную рекламу, цитирующую собственные слова Рейгана, чтобы раскритиковать Трампа – свидетельство, по их мнению, того, что наследие Рейгана все еще бросает тень на нынешнего владельца Овального кабинета.
За последнее десятилетие Трамп переделал Республиканскую партию по своему образу и подобию, превратив партию, когда-то основанную на свободной торговле, глобальных альянсах и агрессивной внешней политике, в партию, основанную на его национализме и личной лояльности.
Но Рейган, который умер в 2004 году в возрасте 93 лет и покинул свой пост более трех десятилетий назад, остается иконой консерваторов для многих американцев. Хотя Республиканская партия в последние годы сместилась еще дальше вправо, многие политики-республиканцы старались не дистанцироваться от Рейгана, поскольку его наследие по-прежнему вызывает уважение среди многих консерваторов.
РЕСПУБЛИКАНЕ ПОЧИТАЮТ РЕЙГАНА
Рейган, который занимал пост президента с 1981 по 1989 год, продвигал свободную торговлю, добился иммиграционной реформы, стремился к более тесным связям с НАТО и довольно часто шел на компромисс с демократами – политика, против которой в основном выступал Трамп, сказал Чарли Блэк, ветеран-республиканский стратег, который работал над президентскими кампаниями Рейгана в 1976, 1980 и 1984 годах.
"Для большинства республиканцев и многих других американцев Рейган был золотым стандартом. Он был величайшим президентом и стал образцом политики того, за что выступали республиканцы", - сказал Блэк, который в прошлом критиковал Трампа.
В канадской рекламе, показанной по американскому телевидению, использовалось видео, в котором Рейган говорит, что пошлины на иностранные товары приводят к сокращению рабочих мест и торговым войнам. Использование тарифов является ключевой политикой Трампа, и эта реклама, по словам Блэка, «явно задела Трампа за живое».
В видео использованы пять полных предложений из одного из еженедельных обращений Рейгана 1987 года, соединенных вместе вне последовательности.
В рекламе не упоминается, что Рейган использовал это обращение, чтобы объяснить, что тарифы, введенные против Японии его администрацией, следует рассматривать как неизбежное исключение из его основной веры в свободную торговлю как ключ к процветанию.
Трамп в своем посте в социальной сети назвал рекламу мошеннической и приостановил торговые переговоры с федеральным правительством Канады.
Президентский фонд Рональда Рейгана заявил, что в рекламе использовались «выборочные аудио и видео» и рассматривались юридические варианты.
Стю Ротенберг, опытный беспартийный политолог, сказал, что эта реклама, возможно, встревожила Трампа, потому что у многих республиканцев все еще есть глубокая связь с Рейганом.
Тем не менее, по словам Ротенберга, власть Трампа над Республиканской партией настолько абсолютна, что «Трампу не о чем беспокоиться». Но, добавил Ротенберг, в лице Рейгана «Трамп может беспокоиться, что у него есть конкурент в партии», о чем свидетельствует его реакция на рекламу.
Хотя Трамп придерживается популизма, он и Рейган разделяют некоторые фундаментальные убеждения, включая более низкие налоги, меньшее правительство, сильную армию и меньшее регулирование бизнеса.
Тимоти Нафтали, президентский историк из Колумбийского университета, сказал, что наследие Рейгана является проблемой для Трампа, потому что, хотя Рейган верил в международные союзы и свободную торговлю, Трамп - нет.
«Эта несвоевременная реклама – появившаяся на фоне деликатных переговоров между Вашингтоном и Оттавой – подчеркнула, насколько Трамп не похож на Рейгана», – сказал Нафтали.
Куш Десаи, представитель Белого дома, заявил Reuters в своем заявлении: "Президент Трамп и президент Рейган оба верили в справедливую торговлю. Разница в том, что президент Трамп вступил в должность после десятилетий некомпетентности политиков округа Колумбия, которые бездействовали, пока иностранные страны опустошали американскую промышленность и общество".
Реклама стала чаще выходить в эфир в пятницу и субботу вечером, что потенциально могло вновь разжечь напряженность.
Дуг Форд, премьер-министр Онтарио, заявил в пятницу, что его правительство транслировало рекламу во время первых двух игр Мировой серии Высшей лиги бейсбола в Торонто, соревнования Канада-Америка, в котором «Торонто Блю Джейс» сражаются с «Лос-Анджелес Доджерс». Форд заявил, что приостановит показ рекламы в понедельник.
Трансляция его во время крупного спортивного мероприятия, за которым наблюдают миллионы американцев, может еще больше рассердить Трампа.
«Мы достигли нашей цели, достигнув американской аудитории на самом высоком уровне», — сказал Форд.
