Την Πέμπτη (ημέρα Πρωτοχρονιάς), ο καιρός θα είναι αρχικά μερικώς έως κυρίως συννεφιασμένος, με την πιθανότητα μεμονωμένων βροχών κυρίως στο βόρειο 1/3 του νησιού, δυτικά και ορεινά. Τα όποια φαινόμενα στην περιοχή Τροόδους θα είναι υπό τη μορφή χιονιού. Το απόγευμα ο καιρός θα καταστεί προοδευτικά κυρίως αίθριος με λίγες τοπικές νεφώσεις. Οι άνεμοι θα πνέουν δυτικοί έως βορειοδυτικοί, αρχικά εντάσεως 2-4 μποφόρ, για να ενισχυθούν προοδευτικά στα 4-5 μποφόρ με ριπές που θα φτάνουν τοπικά τα 6 μποφόρ ενώ στα προσήνεμα και κορυφές βουνών οι άνεμοι θα πνέουν εντάσεως 5-6 μποφόρ, με ριπές που θα φτάνουν τοπικά τα 7 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμαίνεται γύρω στα κανονικά για την εποχή επίπεδα και θα ανέλθει γύρω στους 14 έως 16 βαθμούς Κελσίου σε εσωτερικά πεδινά τμήματα του νησιού, γύρω στους 15 έως 17 βαθμούς Κελσίου στα παράλια και γύρω στον 1 βαθμό Κελσίου στη Χιονίστρα.
Την Πέμπτη το βράδυ, ο καιρός θα είναι ως επί το πλείστον κυρίως αίθριος με λίγες τοπικές νεφώσεις, ωστόσο παροδικά αυξημένες νεφώσεις στα ορεινά από τα περίπου 800 μέτρα και άνω δεν αποκλείεται να δώσουν ασθενή χιονόπτωση, με πιθανότητα για ελαφρύ πασπάλισμα χιονιού. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά βόρειοι έως βορειοδυτικοί εντάσεως 3-4 μποφόρ και τοπικά στα προσήνεμα και κορυφές βουνών έως 5 μποφόρ, με ριπές που θα φτάνουν τοπικά τα 6 μποφόρ, για να στραφούν προοδευτικά σε καταβατικούς εντάσεως 1-3 μποφόρ. Η θερμοκρασία θα κυμαίνεται λίγο πιο κάτω από τα κανονικά για την εποχή επίπεδα και θα πέσει γύρω στους 4 βαθμούς Κελσίου στο εσωτερικό, γύρω στους 6 έως 8 βαθμούς Κελσίου στα παράλια και γύρω στους -5 βαθμούς Κελσίου στη Χιονίστρα. Στα ορεινά θα σχηματιστεί παγετός ενώ ασθενής παγετός θα σχηματιστεί και σε ημιορεινές περιοχές.
On Thursday (New Year’s Day), the weather will initially be partly to mainly cloudy, with the possibility of isolated rain mainly in the northern 1/3 of the island, west and mountainous areas. Any phenomena in the Troodos region will be in the form of snow. In the afternoon the weather will gradually become mainly clear with a few local clouds. Winds will blow westerly to northwesterly, initially at an intensity of 2-4 Beaufort, to gradually strengthen to 4-5 Beaufort with gusts reaching locally 6 Beaufort, while in the leeward areas and mountain peaks the winds will blow at an intensity of 5-6 Beaufort, with gusts reaching locally 7 Beaufort. The temperature will fluctuate around the normal levels for the season and will rise around 14 to 16 degrees Celsius in the interior lowlands of the island, around 15 to 17 degrees Celsius on the coast and around 1 degree Celsius in Chionistra.
On Thursday night, the weather will be mostly mainly clear with a few local clouds, however temporarily increased clouds in the mountains from about 800 meters and above are not excluded to give light snowfall, with the possibility of a light sprinkling of snow. The winds will initially blow north to northwest at 3-4 Beaufort and locally in the windward and mountain peaks up to 5 Beaufort, with gusts reaching locally 6 Beaufort, to gradually turn to descending winds of 1-3 Beaufort. The temperature will fluctuate slightly below normal levels for the season and will drop to around 4 degrees Celsius inland, around 6 to 8 degrees Celsius on the coast and around -5 degrees Celsius in Chionistra. Frost will form in the mountains while light frost will also form in semi-mountainous areas.
