Кипр «остался полностью удовлетворен» позицией, занятой другими государствами-членами ЕС на неформальной встрече министров иностранных дел в Брюсселе, заявил министр иностранных дел Константинос Комбос. После встречи, на которой присутствовал министр иностранных дел Турции Хакан Фидан, Комбос заявил, что стало ясно, что кипрский вопрос «представляет собой важный фундаментальный фактор с точки зрения прогресса в отношениях между ЕС и Турцией».
Во многом это был случай «все хорошо, что хорошо кончается» для правительства, которое подверглось критике со стороны некоторых партий и небольшой части средств массовой информации за то, что оно дало добро на присутствие Фидана. Ранее в этом году оно возражало против его участия в аналогичной встрече, но между двумя встречами, в апреле, оно добилось решения Европейского совета, увязывающего прогресс в отношениях ЕС-Турция с кипрской проблемой.
Комбос, по понятным причинам, был рад, что несколько министров иностранных дел, присутствовавших на встрече, придерживались этой линии во время обсуждений с Фиданом, который пытался доказать, что эти два вопроса не следует связывать. Он также рассказал о существовании двух «суверенно равных образований» на Кипре и изоляции турок-киприотов, для которых состоявшиеся до сих пор переговоры не принесли никакой пользы. В сообщениях говорилось, что эти разговоры были спокойными, но оставалось неясным, как долго они продолжались. Сомнительно, что они заняли слишком большую часть встречи, поскольку на повестке дня были и другие вопросы, такие как безвизовый режим и внесение изменений в Таможенный союз.
Представитель правительства Константинос Летимбиотис также выразил удовлетворение встречей и тем, что Фидан избежал повторения жесткой риторики лидера киприотов-турок Эрсина Татара о двух государствах и условиях последнего для возобновления переговоров. Он также был рад, что страны-члены ЕС дали понять, что отношения ЕС-Турция не могут быть отделены от кипрской проблемы.
Короче говоря, правительство получило то, на что надеялось – подтверждение связи между отношениями ЕС-Турция и кипрской проблемой – тем самым оправдав свое «стратегическое политическое решение» дать добро на участие Фидана во встрече. Это была еще одна маленькая победа, не имеющая особой практической ценности, если конечной целью является возобновление переговоров. Не эта связь убедит Турцию согласиться на возобновление переговоров.
На самом деле никто не мог сказать, как долго это продлится. В настоящее время связь с кипрской проблемой, вероятно, устраивает некоторые государства-члены и Европейскую комиссию, поскольку позволяет им медленно продвигаться вперед с Турцией, которая вновь открыла для себя свой интерес к членству в ЕС. Переговоры сейчас ведутся на технократическом уровне, поэтому спешить с политическими решениями пока не стоит. Когда это время наступит, мы сможем стать свидетелями изменения позиции – относительно необходимости прогресса в решении кипрской проблемы – со стороны некоторых более крупных и влиятельных государств-членов.
До тех пор правительство должно наслаждаться своей маленькой победой, которая, к сожалению, не будет иметь никакой практической ценности.
