Το 1825, ο Αλέξανδρος Πούσκιν έγραψε το ποίημα «Andrei Chenier». Περιέγραφε τη μοίρα του διάσημου Γάλλου ποιητή, ο οποίος έγινε ένα από τα θύματα του επαναστατικού τρόμου στη Γαλλία. Ο Πούσκιν σχεδόν δεν υποψιαζόταν ότι ο ήρωάς του, Αντρέ Σενιέ, ήταν μισός Κύπριος.
Ο Chenier έζησε μόνο 32 χρόνια, αλλά χάρη στις λογοτεχνικές του δραστηριότητες κέρδισε τον τίτλο του προδρόμου του ρομαντισμού.
Σχετικά με τον ποιητήΓεννήθηκε το 1762 στην οικογένεια του Γάλλου προξένου στην Κωνσταντινούπολη, Louis Chenier και της Elisavet Santi-Chenier, κόρης ενός εμπόρου από τη Λάρνακα.
Από νεαρή ηλικία, ο Chenier ήταν παθιασμένος θαυμαστής της γλώσσας και του πολιτισμού της Αρχαίας Ελλάδας. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του στο Παρίσι, διέπρεψε στη μετάφραση ποίησης από τους Έλληνες κλασικούς. Το 1784 ταξίδεψε στη Ρώμη, τη Νάπολη και την Πομπηία. Υπηρέτησε στο διπλωματικό σώμα. Ως βασιλικός, υποστήριξε αρχικά τη Γαλλική Επανάσταση, αλλά αργότερα αντιτάχθηκε στις υπερβολές του τρόμου των Ιακωβίνων. Εξέθεσε τη δικτατορία του Ροβεσπιέρου από τις σελίδες των γαλλικών εφημερίδων. Το 1793 συνελήφθη ως ύποπτος για διασυνδέσεις με τους βασιλόφρονες και στις 25 Ιουλίου 1794 εκτελέστηκε με γκιλοτίνα.
Ο Σενιέ ήταν γνωστός στους συγχρόνους του μόνο ως συγγραφέας επίκαιρων πολιτικών έργων. Η πρώτη συλλογή των ποιημάτων του εμφανίστηκε σε έντυπη μορφή μόνο το 1819 - 25 χρόνια αφότου ο ίδιος πέθανε στη γκιλοτίνα. Στη Ρωσία, μεταξύ των θαυμαστών και των μεταφραστών του Chenier ήταν ο E. Baratynsky, ο A.K Tolstoy, ο A. Fet, αλλά πάνω απ' όλα ο Πούσκιν, ο οποίος μετέγραψε αρκετά έργα του «τραγουδιστή της αγάπης, των δασών βελανιδιάς και της ειρήνης».
Ο Πούσκιν εμπνεύστηκε τη μοίρα του Αντρέ Σενιέ, στον οποίο είδε μια διωκόμενη ιδιοφυΐα και με τον οποίο σύγκρινε τον εαυτό του.
Το ποίημα «Andrei Chenier», αφιερωμένο στον ποιητή, μπορείτε να το διαβάσετε εδώ.
Για την Κύπρια μητέρα τουΗ μητέρα του André Chénier, η Elisavet Lomakas, γεννήθηκε στη Λάρνακα το 1729, γιος του εμπόρου Αντώνη Λομάκα. Η Ελισάβετ ονομάστηκε γυναίκα εκπληκτικής ομορφιάς και μόρφωσης. Ενδιαφερόταν για τον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό και τους αρχαίους συγγραφείς. Από θρησκεία, η οικογένειά της ανήκε στον Καθολικισμό και πιθανότατα κατάγονταν από οικογένειες ευγενών της μεσαιωνικής Κύπρου.
Μαζί με τους γονείς της μετακόμισε στην Κωνσταντινούπολη. Εκεί γνώρισε τον Louis Chénier, τον οποίο παντρεύτηκε το 1754. Και τα οκτώ της παιδιά γεννήθηκαν στην Κωνσταντινούπολη: τέσσερα αγόρια και τέσσερα κορίτσια. Από αυτά, άλλα δύο, εκτός από τον Αντρέ, έμελλε να αφήσουν εποχή στην ιστορία της Γαλλίας. Ο Louis-Sauveur Chenier (1761-1823) έγινε στρατιωτικός και συμμετείχε στους Ναπολεόντειους Πολέμους, ο Marie-Joseph Chenier (1764-1811) έγινε αργότερα διάσημος θεατρικός συγγραφέας.
Το 1765, η οικογένεια Chenier εγκατέλειψε την Κωνσταντινούπολη και εγκαταστάθηκε στο Παρίσι. Εκεί η Ελισάβετ άρχισε να επικοινωνεί ενεργά με συγγραφείς και πολιτιστικές προσωπικότητες. Η ίδια έγραψε ιστορικά, εθνογραφικά και λογοτεχνικά έργα, μερικά από τα οποία δημοσιεύτηκαν το 1879. Το 1781, η Ελισάβετ άνοιξε ένα λογοτεχνικό σαλόνι στη συνοικία Μαρέ της πρωτεύουσας.
Πέθανε το 1808.
Το κείμενο ετοιμάστηκε με βάση το υλικό από την Πολύγνωση, το Αρχείο Διαδικτύου και τη Wikipedia Διαβάστε επίσης
Το 1917, ο σημαντικός Γάλλος αρωματοποιός François Coty κυκλοφόρησε ένα άρωμα στο οποίο ανακάτεψε τις μυρωδιές από βρύα δρυός, κίστου και εσπεριδοειδών. Ονόμασε τη νέα του δημιουργία προς τιμήν της Κύπρου - Chypre. Περισσότερα στον σύνδεσμο.
Διαβάστε 321
